الحرب والسلام ملحمة واسعة تتمحور حول حرب نابليون مع روسيا. بينما يعبر عن وجهة نظر تولستوي القائلة بأن التاريخ هو عملية لا هوادة فيها ولا يمكن للإنسان التأثير فيها ، فإنه يبتكر روايته العظيمة بممثلي أكثر من خمسمائة شخصية.
ثلاثة من هؤلاء ، ناتاشا روستوف اللطيفة والمبهجة ، والأمير المنهك من العالم أندرو بولكونسكي ، والمثالي بيير بيزوخوف يوضحون فلسفة تولستوي في هذه الرواية المتمثلة في الإتقان المطلق. هذه الترجمة حظيت بموافقة تولستوي.
الحرب والسلام ملحمة واسعة تتمحور حول حرب نابليون مع روسيا. بينما يعبر عن وجهة نظر تولستوي القائلة بأن التاريخ هو عملية لا هوادة فيها ولا يمكن للإنسان التأثير فيها ، فإنه يبتكر روايته العظيمة بممثلي أكثر من خمسمائة شخصية.
ثلاثة من هؤلاء ، ناتاشا روستوف اللطيفة والمبهجة ، والأمير المنهك من العالم أندرو بولكونسكي ، والمثالي بيير بيزوخوف يوضحون فلسفة تولستوي في هذه الرواية المتمثلة في الإتقان المطلق. هذه الترجمة حظيت بموافقة تولستوي.